|



| |
Page Two -- Aussie Slang --
-
K -
Kark it- Die
-
Kindie- Kindergarten
-
Kiwi- A New Zealander
-
Knock- Criticise
-
Knuckle sandwich- A punch!
L -
Lamington- Small square of sponge cake covered in chocolate icing, and dessicated coconut
-
Larrikin- Playful person
-
Lay-by- Store system of paying for goods in instalments
-
Lippie- Lipstick
-
Liquid laugh- Vomit
-
Liquid lunch- Drinking beer at lunchtime
-
Lobster- $20 note, red in colour
-
Lolly- Sweets, candy
-
Longneck- Tall bottle of beer, 750ml or 26oz
-
Lucky Country- Nickname for Australia
-
Lurk- Illegal practice, dodge, racket
-
Lush- An attractive person
M
- Maccas- A well-known fast-food chain
- Maggot bag- Meat Pie
- Mainlander- Person from Australian mainland to a Tasmanian
- Manchester- Linen
- Mate- Friend, used instead of someone's name!
- Mates rates- Discount rates given to friends
- Meat Pie- Rhyming slang for a try in Rugby
- Metho- Methylated Spirits
- Middy- Glass of beer, 285ml or 10oz, in NSW/ACT & WA
- Milko- Person who delivers milk
- Mollydooker- Left-hander
- Moon tan- Pale-skinned person
- Mozzie- Mosquito
- Muck-up day- Last day of High School, a day of pranks and mischief! ..
Schoolies Day
- Mullet- Idiot
- Muso- Musician
- Mystery bag- Meat pie
N
-
Narky- Upset, moody
-
Neato- Excellent
-
Never Never- Remote outback place or term for hire purchase agreement
-
No worries!- It's OK, everything's fine!
-
Nong- Idiot
-
Norks- Breasts
-
Nude nut- Bald head, or very short haircut
-
Nut ducker- Person who pretends not to see you in the street!
O
-
O.S.- Overseas
-
Ocker- Yob
-
Old Cheese- Mother
-
Old Girl- Mother
-
Old Lady- Wife
-
Old Man- Father
-
Olds/Oldies- Parents
-
On the nose- Smelly
-
Onya- Good for you!
-
Osteo- Osteopath
-
Outback- Remote bush location
-
Oz- Nickname for Australia
P -
Piff - To Throw. eg to throw a stone ( see Yonnie )
-
Pash- Kiss, 'Pash-on'
-
Patsy- Scapegoat
-
Pav- Pavlova-Australian desert; a meringue base with fruit and cream topping
-
Pavement pizza- Vomit
-
Perve- Lustful gaze
-
Petrolhead- Car enthusiast
-
Piccy- Picture
-
Piker- Bore, party pooper: 'Pike out'-To leave the party early!
-
Pineapple- $50 note, yellow in colour
-
Pinnie- Pinball machine
-
Play sillybuggers- Waste time, mess around
-
Plonk- Cheap wine
-
Plonko- Wine addict
-
Pokies- Poker machines, slot or fruit machines
-
Pollie- Politician
-
Pommie- Term used to describe an English person
-
Port- Suitcase
-
Postie- Person who delivers mail
-
Pot- Glass of beer, 285ml or 10oz, in QLD & VIC
-
Pozzie- Position, seat
-
Preggers- To be pregnant
-
Prezzie- A present, gift
-
Pullie- Pullover, sweater, jumper
-
Pushie- Pushbike, bicycle
-
Pyro- Pyromaniac
Q -
Queensland Nut- Macadamia nut
-
Quids in- To be 'in the money', usually a sign of success or a win
R -
R.S.L.- Returned Services League-Social club, good place to play pool or have a counter lunch
-
Rabbit- An idiot
-
Rabbit's ears- Indoor television aerial
-
acehorse- Thinly-rolled cigarette
-
Rafferty's Rules- Having no rules
-
Rage- To party on
-
Railway tracks- Braces on teeth
-
Rammies- Trousers
-
Rapt- Pleased
-
Rattler- A train
-
Redback- $20 note, red in colour
-
Rego- Registration
-
Rellies- Relatives
-
Retread- Person who returns to work after retiring
-
Ridgy-didge- Genuine, honest
-
Ring-in- An outsider, non-local or regular at a club or pub
-
Rip-snorter- An excellent thing
-
Rpper- Great!
-
Rissole- Nickname for an RSL Club
-
Roids- Steroids
-
Rollie- Hand-rolled cigarette
-
Roo- Kangaroo
-
Root- To have intercourse
-
Rottie- Rottweiler dog
-
Rubber-necker- Tourist or nosey person
-
Rugged up- Dressed in warm clothes
-
Rugrat- Crawling baby
S
- Saltie- Saltwater Crocodile
- Salvo- Salvation Army worker
- Sandgroper- Person from West Australia State
- Sanger- Sandwich
- Sarky- Sarcastic
- Schoolies' Week-
End-of-school parties, especially held at the Gold Coast;
usually = fun/trouble!
- Schooner- Glass of beer, 425ml in NSW/ACT, NT & WA
- Scratchie- Instant lottery ticket
- Semi- Semi-trailer
- Seppo- American (Septic tank = yank)
- Servo- Service, gas station
- Shanghi- Y shaped stick with rubber arms attached, used as a stone sling,
- Sheila- General slang term for an Aussie female
- Shoot through-
Leave (especially husband walking out on wife)
- Shout- Round of beer/drinks
- Shrapnel- Small change, coins
- Sufti- Have a look
- Sickie- Paid day off work, usually not due to illness; "I'm gonna chucka sickie tomorra"
- Singlet- Sleeveless t-shirt or vest
- Slab- Tray of beer, usually 24 cans
- Sleep-out- Rear porch of house converted to extra bedroom
- Smoko- Workbreak, to have a cigarette, or cup of tea/coffee
- Snag- Sausage
- Snakey- Irritable
- Sook- Crybaby
- Spag Bog/Bol-
Spaghetti Bolognaise
- Sparrow's fart-
Dawn
- Special- Discounted item in a store
- Speedos- Men's swimming pants
- Spewing- Very upset, really mad! (also vomit)
- Spit the dummy-
Uncontrollably upset
- Spunky- Good-looking, 'hot'!
- Sprogs- Offspring, children
- Squiz- Have a look at
- Station- Large outback farm
- Stickybeak-Nosey person
- Stinger- Box jellyfish
- Storm stick- Umbrella
- Straight-up- Truthful, honest
- Strife- Trouble
- Struth- Exclamation "Struth mate!" from God's truth
- Stubbies- Men's shorts or bottles of beer
- Stubby Holder-
Insulated holder to keep beer cool
- Stuffed- Worn out, tired
- Sucked in-Duped, conned
- Sunnies- Sunglasses
- Swan a trip- All-expenses paid trip, common amongst politicians!
T
- T.A.B.- Totalisator Agency Board - betting shop
-
Tall poppy- Successful person in a particular field
-
Tanti- Tantrum
-
Tassie- Tasmania
-
Techie- Technician
-
Technicolour Yawn- To vomit
-
The Alice- Alice Springs
-
The Gong- Wollongong
-
Thingie- To be sensitive or in an odd mood
-
Thingo- The word you substitute the name of something or someone you've forgotten!
-
Thongs- Rubber sandals, flip-flops
-
Thunderbox- Toilet
-
TimTam- Chocolate sandwich biscuit, coated in chocolate. YUM!
-
Tinnie- Can of beer, or aluminium boat
-
Tinnie fish- Beer drunk (caught!) on a fishing trip
-
Toey- Nervous
-
Togs- Swimsuit
-
Tomato- Cricket ball
-
Top-ender- Person who lives at the top end of the Northern Territory
-
Trackie-daks- Tracksuit trousers
-
Treadly- Bicycle
-
Troppo- Slightly mad, from being in the sun too long
-
True blue- Genuinely Australian
-
Tub- Bath, but also refers to shower
-
Tucker- Food
-
Tucker chute- Mouth
-
Twisties- Cheese-flavoured twist-shape crisps
-
Two-up- Gambling game involving throwing two coins in the air from a holder
U -
U-ie- U-turn
-
Undies- Underwear
-
Unit- Flat, condominium
-
Unreal!- Excellent!
-
Up yourself- Inflated ego
-
Ute- Utility van with tray top, used by tradesmen
V -
-
Veg out- Relax, lie like vegetables (usually in front of the TV!)
-
Vegies- Vegetables
-
Vego- Vegetarian
-
Vinnie's- St. Vincent de Paul charity shop
W -
Walkabout- Disappeared, gone on long walk
-
Westie- Person from Western suburbs of Sydney
-
Wharfie- Dock-worker
-
Whinge- Complain (Usually of 'whingin' Poms'!)
-
Windbag- Chatterbox or moaner
-
Windies- West Indian Cricket Team
-
Wing nut- Person with prominent ears
-
Wino- Alcoholic (usually found drinking cheap cask wine)
-
Within cooee- Close by, in hearing distance
-
Wog- An illness, such as the flu
-
Wowser- Killjoy, party pooper
-
Wrinklie- Old person
X -
XXXX- Pronounced "Four-ex" not "ex-ex-ex-ex!" Famous Qld beer
Y
- Yabber- Chat
- Yabbie- Crayfish
-
Yak- to chat or have a yarn
- Yack- Vomit
- Yahoo- Noisy, unruly person
- Yakka- Hard work
- Yobbo- Loudmouth
- Yodel- Vomit
- Yonnie- A stone
(To throw a yonnie)
- You beaut- Wonderful!
- Yucko- Something unpleasant
- Yummo- Something pleasant
-
Z
- Zeds- Sleep; 'stack some Zzzz's'
- Ziff- Beard
- Zonked- Exhausted
|